Episode 606

Aus OPwiki

Wechseln zu: Navigation, Suche
Episode 606
◄ vorherige Folge nächste Folge ►
Deutschland
Episodentitel: noch nicht ausgestrahlt
Erstausstrahlung: noch nicht ausgestrahlt
Japan
Titel in Kana: 裏切りの中将!鬼竹のヴェルゴ
Titel in Rōmaji: Uragiri No Chuujou! Kichiku No Verugo
übersetzt: Ein betrügerischer Vizeadmiral! Vergo, der Unmensch
Erstausstrahlung: 28. Juli 2013
Episoden-Credits
Drehbuch: Shoji Yonemura
Art Director: Miho Shiraishi
Animation: Masahiro Shimanuki
Regie: Takahiro Imamura
Zusatz
Erste Auftritte:
Arc:

Punk Hazard Arc

Umgesetzte Kapitel:

Handlung

  • Passage zwischen Gebäude A und B: Weil Zorro und die restlichen Strohhüte und Kinemon zu erschöpft vom Laufen sind, sitzen sie alle auf Brownbeard, der sie widerwillig transportiert.
  • Tashigi braucht einen Moment, um das Geschehene zu verarbeiten, bis ihre Männer sie überzeugen können auch weiterzulaufen. Doch plötzlich werden sie vom kleinen Drachen angegriffen, der mit den Strohhüten ins Labor kam. Die Kreatur ist rasend und greift alle an. Tashigi erklärt, dass dieser Drache einst von Vegapunk gezüchtet wurde, um die Insel zu bewachen. Um ihre Männer zu beschützen, will Tashigi schon ihr Schwert ziehen als der Drache plötzlich vor etwas Angst bekommt und schnell davonfliegt. Schnell zeigt sich, warum. Vergo ist aufgetaucht. Während die G5-Marinesoldaten dies feiern, da sie im Irrglauben sind, dass dieser ihnen helfen will, bekommt Tashigi Panik und versucht ihre Männer zu warnen. Doch Vergo attackiert bereits einen nach dem anderen mit der Fingerpistole.
  • Tashigi erinnert sich an ihren ersten Tag, wie sie und Smoker auf der G5-Marinebasis Vergo begrüßten. Der Vizeadmiral erklärte den beiden, dass einem die Soldaten, auch wenn sie etwas raubeinig und grob wären, ans Herz wachsen können, da sie sehr loyal sind. Ein anderes Mal hörte Tashigi noch, wie Vergo häufig weg sei, um seine kranke kleine Schwester zu besuchen. Ein anderes Mal übernahm er die volle Verantwortung, als einige Männer bei einer Übung ein Haus zerstörten und half beim Wiederaufbau. Zudem war es Vergo, der hinter den Kindesentführungen nichts außer einigen Seeunfällen sah.
  • Tashigi macht sich klar, dass Vergo alle getäuscht hat und zieht ihr Schwert zum Angriff. Sie versucht ihre Männern davon zu überzeugen, dass dies nicht der Vergo ist, den sie kennen. Doch bevor sie dies weiter erklären kann, schlägt sie Vergo brutal nieder. Die restlichen G5-Soldaten glauben nun an einen Hochstapler, weshalb sie alle Vergo angreifen, doch dieser ist ihnen haushoch überlegen. Am Boden liegend kommen Tashigi aufgrund ihrer Hilflosigkeit erneut die Tränen. Gerade als Vergo sie erledigen will, wird er von Sanji weggekickt. Der Piratenkoch erklärt, er habe die Tränen einer Frau gehört.
  • Gebäude B: Lysop wundert sich, wo Sanji ist, woraufhin Zorro erklärt, er habe vorhin hinter ihnen eine komische Präsenz gespürt. Kurz darauf wird die Gruppe vom Drachen angegriffen. Brownbeard erklärt, dass die Beruhigungsmittel aufgehört haben zu wirken. Der kleine Drache besitzt ein sehr wildes und brutales Wesen, weshalb er ständig unter Drogen gesetzt wurde. Zu allem Übel gehöre der Drache auch noch zu Vegapunks neueren Modellen und sei somit deutlich schneller und stärker als die normalen großen Drachen. Brownbeard schlägt zunächst die Flucht vor.
  • Ruffy rennt derweil eine Treppe hoch, in der Hoffnung Caesar am Ende zu treffen. Smoker fliegt dank seiner Teufelskräfte einfach nach oben und erklärt, dass er sich Vergo vornehmen will, weshalb Ruffy ihm nicht in die Quere kommen sollen.
  • Ballondocks: Chopper hat inzwischen Mocha ausfindig gemacht, welche vergeblich an die Tore der Ballondocks hämmert. Einige Wachen planen sie mit Schlafgas zu beruhigen und zum Biscuit Room zu bringen. Chopper schlägt die Wachen nieder. Als er Mocha helfen will, glaubt diese ein Monster vor sich zu haben, woraufhin Chopper sein Beruhigungsmittel für die Nebenwirkungen der Droge testen kann. Nachdem er es ihr verabreicht hat, leidet Mocha nicht länger an Halluzinationen und erklärt, wo sich die anderen Kinder befinden. Als Chopper hört, dass diese die Süßigkeiten von Caesar essen wollen, bittet er Mocha ihn so schnell wie möglich dorthin zu bringen.
  • Caesars Labor: Caesar ist gar nicht erfreut darüber, dass Vergo beginnt die G5-Soldaten zu erledigen, da sie ihm noch als Testsubjekte für Shinokuni dienen sollen. Der Wissenschaftler befiehlt die Passage zwischen Gebäude A und B zu öffnen, egal ob auch Vergo dabei stirbt.
  • Chopper und Mocha haben es noch vor den anderen Kinder zum Biscuit Room geschafft. Beide verriegeln sofort die Stahltore, damit niemand den Raum betreten kann. Mocha erkundigt sich, warum sie die Süßigkeiten nicht essen dürfen.
  • Ruffy und Smoker haben Caesars Labor erreicht. Nachdem Ruffy tief durchatmet, öffnet Smoker die Tür. Zu Smokers Enttäuschung ist Vergo nicht anwesend. Caesar wird jedoch sofort von Ruffy angegriffen.
TV-Episodenguide Punk Hazard Arc
  • Episode 574: Auf in die Neue Welt! – Dem stärksten Meer entgegen
  • Episode 575: Das Kapitel von Zs Ambitionen – Die kleine Riesin Lily!

  • Episode 576: Das Kapitel von Zs Ambitionen – Der Auftritt des rätselhaften stärksten Militärkorps!

  • Episode 577: Das Kapitel von Zs Ambitionen – Der große Fluchtplan unter Todesangst

  • Episode 578: Das Kapitel von Zs Ambitionen – Ruffy vs. Shuzo!

  • Episode 579: Landung! Die brennende Insel Punk Hazard
  • Episode 580: Ein brennend-heißer Kampf! Ruffy vs Riesen-Drache
  • Episode 581: Die Bande in Aufruhr! Der schockierende kopflose Samurai erscheint!
  • Episode 582: Überraschung! Endlich wird das Geheimnis der Insel gelüftet
  • Episode 583: Rettet die Kinder! Die Bande beginnt den Kampf
  • Episode 584: Wettkampf im Fechten – Brook vs geheimnisvoller Samurai-Torso
  • Episode 585: Shichibukai! Trafalgar Law
  • Episode 586: Ein großer Notfall – Ruffy versinkt im eiskalten See
  • Episode 587: Zusammenprall! Law vs Vizeadmiral Smoker
  • Episode 588: Wiedersehen nach zwei Jahren! Ruffy und Law
  • Episode 589: Das größte Übel der Welt – Der grausame Wissenschaftler, Caesar
  • Episode 590: Das stärkste Bündnis der Geschichte VS Vielfraß der Meere

  • Episode 591: Choppers Wut – Die verbotenen Experimente des Masters
  • Episode 592: Die Auslöschung der Bande! Angriff der legendären Attentäter!
  • Episode 593: Rettet Nami! Ruffys Kampf in den Schneebergen
  • Episode 594: Zusammenschluss! Ruffys und Laws Piratenallianz!
  • Episode 595: Schnappt den Master – Die Operation der Piratenallianz beginnt!
  • Episode 596: Die Gefahr der kompletten Auslöschung – Das Todesmonster kommt angeflogen
  • Episode 597: Ein harter Kampf – Caesar zeigt seine wahren Fähigkeiten!
  • Episode 598: Ein Samurai, der Flammen zerschneidet! Kinemon, das Elmsfeuer
  • Episode 599: Ein Schock! Das wahre Gesicht des mysteriösen Mannes Vergo!
  • Episode 600: Beschützt die Kinder! Das teuflische Handwerk des sich nähernden Masters
  • Episode 601: Die Neue Welt erschüttert – Caesars albtraumhaftes Experiment
  • Episode 602: Die schlimmste Massenvernichtungswaffe der Geschichte! Shinokuni
  • Episode 603: Der Gegenangriff beginnt! Ruffys und Laws große Flucht
  • Episode 604: Das Ziel ist Gebäude R! Die Piratenallianz greift an!
  • Episode 605: Tashigis Tränen – G-5s Vorstoß-Operation bis zum Tod
  • Episode 606: Ein betrügerischer Vizeadmiral! Vergo, der Unmensch
  • Episode 607: Ein glühend heißer Kampf! Ruffy vs Caesar
  • Episode 608: Der dunkle Drahtzieher! De Flamingo wird aktiv!
  • Episode 609: Ruffy erfriert!? Die unheimliche Schneefrau Mone
  • Episode 610: Aufeinanderprallende Fäuste! Kampf der beiden Vizeadmiräle
  • Episode 611: Ein kleiner Drache! Momonosuke taucht auf
  • Episode 612: Kampf auf Leben und Tod im Schneesturm – Strohhut-Bande VS Schneefrau
  • Episode 613: Die Geheimtechnik explodiert! Zorros stärkster Ein-Schwert-Stil!
  • Episode 614: Ich werde meine Freunde beschützen! Mochas lebensgefährliche Flucht
  • Episode 615: Brownbeards Trauer! Ruffys wütender Angriff
  • Episode 616: Das Ende der Zusammenstöße! Smoker vs Vergo!
  • Episode 617: Caesar ist geschlagen! Die stärkste Grizzly-Magnum
  • Episode 618: Angriff! Die Attentäter aus Dress Rosa
  • Episode 619: Randale! Der unbesiegbare General Franky
  • Episode 620: Eine verzweifelte Lage! Große Explosion auf Punk Hazard
  • Episode 621: Schnappt euch Caesar – Die General Cannon explodiert
  • Episode 622: Ein hoch emotionales Wiedersehen! Momonosuke und Kinemon
  • Episode 623: Der Moment des ungewollten Abschieds – Abfahrt aus Punk Hazard!
  • Episode 624: G-5 wird ausgelöscht! De Flamingo greift an!
  • Episode 625: Spannung! Ao Kiji VS De Flamingo

Arc Leiste

Persönliche Werkzeuge
Nakama
Toplists
  • Anime100
  • AnimeManga Charts