Episode 581

Aus OPwiki

Wechseln zu: Navigation, Suche
Episode 581
◄ vorherige Folge nächste Folge ►
Deutschland
Episodentitel:
Die Strohhüte sind geschockt! Der fürchterliche, abgetrennte Kopf eines Samurai! *
Erstausstrahlung: 29. März 2018
Japan
Titel in Kana: 一味騒然!衝撃の首だけ侍登場!
Titel in Rōmaji: Ichimi Souzen! Shougeki No Kubi Dake Samurai Toujou!
übersetzt: Die Bande in Aufruhr! Der schockierende kopflose Samurai erscheint!
Erstausstrahlung: 20. Januar 2013
Episoden-Credits
Drehbuch: Yoshiyuki Suga
Art Director: Miho Shiraishi
Animation: Masayuki Takagi
Regie: Hiroaki Miyamoto
Zusatz
Erste Auftritte:
Arc:

Punk Hazard Arc

Umgesetzte Kapitel:

Handlung

  • Punk Hazard: Ruffy will dem Mann helfen, der augenscheinlich im Körper des Drachen festsitzt. Er zieht an dessen Beinen und zieht den Unterleib aus dem Drachenkörper. Lysop und Ruffy bekommen einen Schreck, als sie sehen, dass Ruffy nur den Unterkörper herausgezogen hat. Dieser steht plötzlich auf und erkundigt sich, wer da sei. Er besitzt keine Ohren oder Augen, spürt jedoch eine fremde Präsenz. Robin fällt daraufhin auf, dass sich im Drachen kein Oberkörper befindet. Der sprechende Unterleib attackiert Ruffy, um anschließend zu flüchten. Dabei schwört er einem der Sieben Samurai der Meere Rache. Ruffy ist von ihm begeistet und verfolgt ihn. Robin beunruhigt wiederum die Erwähnung der Samurai der Meere.
  • Ruffy rennt derweil den Beinen hinterher, damit diese sich seiner Piratenbande anschließen. Nach einer kurzen Verfolgungsjagd und einem versehentlichen Zusammenstoß der Beiden klebt der Unterleib nun an Ruffys Rücken. Er kehrt zu seinen Gefährten zurück, welche den Drachen bereits gegrillt haben. Ruffy sieht nun aus wie ein Zentaur, was diesen sichtlich freut.
  • Die Strohhüte erkunden daraufhin weiter die Gegend und stellen fest, dass die andere Hälfte der Insel schneebedeckt ist. Die Inselhälften werden von einem See getrennt. Robin versteht nun die Worte aus dem Notruf, dass es sehr kalt sein solle. Während der Rest bereits zum See geht, hört Lysop etwas und sieht eine Frau mit Flügeln, die sie aus der Ferne beobachtet. Lysop bekommt einen Schreck und rennt zu seinen Freunden, um ihnen davon zu erzählen, doch ist die Harpyie wieder verschwunden.
  • Schneebedeckte Seite, Labor: In einem Chemielabor kommt einer der Entführer der anderen Strohhut-Piraten herein, um Bericht zu erstatten. Er erklärt, dass sie die Eindringlinge, bei denen es sich um Piraten handelt, gefangen genommen haben. Das Gas im Raum strömt zusammen und nimmt die Form eines Gesichts an. Das Gesicht lacht und ist erfreut dies zu hören. Das sprechende Gasgesicht, welches die Entführer als Meister ansprechen, schaut sich die gefangenen Nami, Sanji, Franky und Chopper an und ist erfreut über die neuen Testobjekte. Besonders Franky interessiert ihn, da er ein Cyborg ist. Der Meister fragt nach weiteren Piraten; die Entführer haben jedoch lediglich ein Skelett vorgefunden, den sie liegen ließen. Der Meister befiehlt die Piraten in eine Zelle zu sperren.
  • Thousand Sunny: Brook erlangt sein Bewusstsein und erkennt einige maskierte Männer auf dem Schiff. Durch ein Niesen verrät er sich versehentlich. Nicht wissend, dass die Männer vor ihm Feinde sind, fragt Brook sie höflich, ob sie seine Freunde gesehen hätten. Die Männer erschrecken sich, als sie das sprechende Skelett sehen und schießen auf Brook.
  • Zelle: Franky erwacht aus seinem Schlaf und sieht, wie Sanji mehrmals gegen die Wand tritt. Der Cyborg ist verwirrt, woraufhin Chopper und Nami ihm die Lage erklären. Plötzlich hören die Piraten eine fremde Stimme. Die Stimme fragt, ob sie Interesse an Puzzles hätten. Chopper findet daraufhin acht merkwürdige Objekte, die jeweils einen Teil eines menschlichen Kopfes zeigen. Die Strohhüte versuchen den Kopf wieder zusammenzusetzen. Nach einigen Versuchen sind nur das Kinn und die Schädeldecke vertauscht, was den Kopf erstmal nicht stört. Chopper fragt sich, wie der Kopf ohne Körper leben kann. Der Kopf weiß es auch nicht genau, jedoch hätte er mit jemandem gekämpft, der ihn in mehrere Teile teilte, doch durch dessen "magischen Kräfte" würde er noch leben, was sehr unehrenhaft für einen Krieger sei.
  • Brennende Seite der Insel: Zorro, Robin, Lysop und Ruffy haben den See fast erreicht. Ruffy ist voller Energie und ein Stück vorausgelaufen, als er plötzlich von jemandem angegriffen wird. Es ist ein Zentaur mit dem Unterleib eines Geparden, der Ruffy für einen Eindringling hält. Als er jedoch dessen Hinterbeine und Ruffy die Beine des Zentauros sieht, sind beide auf einmal enge Freunde und bewundern die Beine des jeweils anderen. Zorro und Lysop wundern sich über Ruffys neuen Freund. Keiner bemerkt, dass sie erneut aus der Ferne beobachtet werden. Die Beobachter nehmen Kontakt zur Harpyie auf, die gerade auf die schneebedeckte Seite der Insel fliegt, und berichten ihr, dass sie die vier Eindringlinge gefunden haben und bereit sind diese zu töten.
TV-Episodenguide Punk Hazard Arc (Anime)
  • Episode 575: Z's großer Traum, Teil 1. Die kleine Riesin Lily!

  • Episode 576: Z's großer Traum, Teil 2. Der Auftritt der stärksten Armee!

  • Episode 577: Z's großer Traum, Teil 3. Ein genialer, verzweifelter Fluchtplan!

  • Episode 578: Z's großer Traum, Teil 4. Ruffy versus Shuzo.

  • Episode 579: Ankunft! Punk Hazard, die brennende Insel!
  • Episode 580: Ein rasanter Kampf! Ruffy gegen den Riesen Drachen!
  • Episode 581: Die Strohhüte sind geschockt! Der fürchterliche, abgetrennte Kopf eines Samurai!
  • Episode 582: Überraschung! Das Geheimnis der Insel wird endlich enthüllt!
  • Episode 583: Rettet die Kinder! Die Strohhutbande beginnt den Kampf!
  • Episode 584: Das Duell der Schwerter! Brook gegen den geheimnisvollen Samurai Torso.
  • Episode 585: Der große Piratenkrieger. Trafalgar Law!
  • Episode 586: In großer Not! Ruffy versinkt im eiskalten See!
  • Episode 587: Zusammenstoß! Law gegen Vize-Admiral Smoker!
  • Episode 588: Wiedersehen nach zwei Jahren! Ruffy und Law!
  • Episode 589: Der Schrecken der Welt! Der fürchterliche Wissenschaftler Caesar!
  • Episode 590: Das stärkste Bündnis der Geschichte VS Vielfraß der Meere

  • Episode 591: Choppers Zorn! Die tyrannischen Experimente des Meisters!
  • Episode 592: Die Auslöschung der Bande! Angriff der legendären Attentäter!
  • Episode 593: Rettet Nami! Cooler Kampf in den Schneebergen!
  • Episode 594: Formierung! Die Piraten Allianz von Ruffy und Law!
  • Episode 595: Schnappt den Meister! Die Operation der Piraten Allianz beginnt!
  • Episode 596: Die Furcht vor der Vernichtung! Ein tödliches Monster fliegt herein!
  • Episode 597: Ein großer Kampf! Caesar zeigt seine wahre Fähigkeit!
  • Episode 598: Der Samurai der Feuer schneidet! Kin'emon des Fuchsfeuers!
  • Episode 599: Schock! Die wahre Identität von Vergo, dem mysteriösen Mann!
  • Episode 600: Beschützt die Kinder! Die Reichweite der Hand des bösen Meisters.
  • Episode 601: Die Neue Welt bebt! Caesars albtraumhaftes Experiment!
  • Episode 602: Die tödlichste Massenvernichtungswaffe der Geschichte. Shinokuni.
  • Episode 603: Der Gegenangriff beginnt! Ruffy's und Law's großartige Flucht!
  • Episode 604: Das Ziel heißt Gebäude R! Die Piraten-Allianz rückt vor!
  • Episode 605: Tashigis Tränen! Die selbstmörderische Durchbruchstrategie der G-5!
  • Episode 606: Der Verrat des Vizeadmirals! Bambus Dämon Vergo!
  • Episode 607: Vizeadmiral Vergo wird entlarvt! Ruffy vs Meister!
  • Episode 608: Der Drahtzieher im Hintergrund! De Flamingo setzt sich in Bewegung!
  • Episode 609: Ruffy gefriert zu Tode! Die fürchterliche Schneefrau Monet!
  • Episode 610: Aufeinandertreffen! Der Kampf der zwei Vizeadmiräle!
  • Episode 611: Der kleine Drache. Momonosuke erscheint!

Achtung Spoiler! Alle folgenden Titel sind inoffizielle Übersetzungen

  • Episode 612: Kampf auf Leben und Tod im Schneesturm – Strohhut-Bande VS Schneefrau
  • Episode 613: Die Geheimtechnik explodiert! Zorros stärkster Ein-Schwert-Stil!
  • Episode 614: Ich werde meine Freunde beschützen! Mochas lebensgefährliche Flucht
  • Episode 615: Brownbeards Trauer! Ruffys wütender Angriff
  • Episode 616: Das Ende der Zusammenstöße! Smoker vs Vergo!
  • Episode 617: Caesar ist geschlagen! Die stärkste Grizzly-Magnum
  • Episode 618: Angriff! Die Attentäter aus Dress Rosa
  • Episode 619: Randale! Der unbesiegbare General Franky
  • Episode 620: Eine verzweifelte Lage! Große Explosion auf Punk Hazard
  • Episode 621: Schnappt euch Caesar – Die General Cannon explodiert
  • Episode 622: Ein hoch emotionales Wiedersehen! Momonosuke und Kinemon
  • Episode 623: Der Moment des ungewollten Abschieds – Abfahrt aus Punk Hazard!
  • Episode 624: G-5 wird ausgelöscht! De Flamingo greift an!
  • Episode 625: Spannung! Ao Kiji VS De Flamingo

Arc Leiste

Persönliche Werkzeuge
Nakama
Toplists
  • Anime100
  • AnimeManga Charts