Episode 497

Aus OPwiki

Wechseln zu: Navigation, Suche
Episode 497
◄ vorherige Folge nächste Folge ►
Deutschland
Episodentitel: Weg von der Dadan Familie? Die geheime Basis!
Erstausstrahlung: 11. März 2016
Japan
Titel in Kana: ダダン一家との別れ!? 完成! 秘密基地
Titel in Rōmaji: Dadan Ikka to no Wakare!? Kansei! Himitsu Kichi
übersetzt: Abschied vom Dadan-Haushalt!? Endlich fertig! Die Geheimbasis
Erstausstrahlung: 08. Mai 2011
Episoden-Credits
Drehbuch: Hitoshi Tanaka
Art Director: Ryūji Yoshiike
Animation: Katsumi Ishizuka
Regie: Gou Koga
Zusatz
Erste Auftritte:
  • keine
Arc:

Nachkriegs Arc

Umgesetzte Kapitel:

Handlung

  • Vor 10 Jahren im East Blue, Dadans Hütte: Dadan geht gerade vor die Tür, als sie plötzlich in ein Loch fällt. Auf die Frage, wer dieses Loch gegraben hat, erklärt Magura, dass es Ace und die andern beiden Jungs waren, um so einen Eber zu fangen. Dadan ist wütend, da sie nie die Erlaubnis gab, um ihr Haus herumzugraben.
  • Stadt: Sabo, Ace und Ruffy legen sich gerade wieder mit einigen Dieben an, um diese zu bestehlen. Als sie die meisten besiegt haben, werden sie von der Polizei unterbrochen, weshalb sie den Rückzug antreten müssen.
  • Dadans Haus: Dadan will die drei Lausbuben gar nicht erst herein lassen, doch kommen die Drei trotzdem rein und werfen ihr einen Hirsch zu, den sie kochen soll. Das Abendessen später ist die reinste Schlacht. Während die Jungs nach dem Essen baden, versucht Dadan den Saustall in ihrem Haus wieder aufzuräumen. Kaum ist die Arbeit erledigt, verunstalten die Jungs das Haus erneut. Wenigstens in der Nacht will sich Dadan von den Bengeln erholen, doch kaum eingeschlafen, wird sie von Ruffy geweckt, der durch das Dach kracht, weil er mit seinen "Brüdern" ein nächtliches Training eingeschoben hat.
  • Vor dem Haus: Dadan reicht es. Sie beschließt mit Dogura und Magura die Drei Jungs aus dem Haus zu werfen, egal was Garp dazu sagt. Als sie dann eine ältere männliche Stimme hinter sich vernimmt, bekommt sie kurz einen Schock und entschuldigt sich sofort. Es ist jedoch nur Woop Slapp, der in Begleitung von Makino gekommen ist, um nach den Jungs zu sehen. Als Ruffy Makinos Stimme hört, rennt er sofort zu ihr. Woop Slapp erklärt lächelnd, dass es schon sechs Monate her ist, dass sie sich gesehen haben, weshalb sie mal nach dem Rechten schauen wollten. Makino möchte aber, dass Ruffy Garp davon nichts erzählt. Woop Slapp ist nicht sonderlich davon angetan, dass Ruffy bei Banditen lebt, woraufhin es zu einer kleinen Streiterei mit Dadan kommt. Makino schenkt Ruffy derweil neue Kleidung und nimmt auch bei Ace und Sabo Maß.
  • Dadans Haus: Am Abend macht Makino für alle ein wundervolles Mahl. Sabo überlegt sofort, dass das erste, was er sich als Pirat besorgt, ein Koch ist, der genauso gut kochen kann wie Makino. Ace korrigiert ihn aber, weil er vor Sabo Pirat wird, worauf Ruffy verkündet, dass er am Ende der bessere Pirat sei. Die Räuber-Bande verstummt daraufhin, da ein unerwarteter Gast dazugekommen ist, der alles gehört hat. Als sich Ace und Ruffy umdrehen, müssen sie zu ihrem Schrecken feststellen, dass es Garp ist. Dieser gibt Ace und Ruffy einen Schlag auf den Kopf, um ihnen diese Flausen aus dem Kopf zu setzen. Auch Dadan bleibt nicht unverschont, weil sie, nach Garps Meinung, die Kinder nicht gut erzieht. Als er Sabo sieht, erklärt Ruffy, dass dies ihr Bruder ist, mit dem sie auf ihr Piratenleben angestoßen haben. Als Garp dies hört, will er dem ganzen Trio ein "richtiges Workout" geben. Garp jagt die drei die ganze Nacht, bis er sie endlich fängt, verprügelt und verspricht ihnen morgen nicht so nachgiebig zu sein. Später beschließen die Drei, um Garp zu entgehen, ihren Plan umzusetzen und ab morgen auf ihren eigenen Füßen zu stehen. Am nächsten Morgen findet Dadan einen Zettel mit genau diesen Worten vor der Tür. Dadan fragt Garp, was sie diesbezüglich machen sollen, da die Jungs sicherlich Ärger außerhalb dieser Hütte bekommen. Immerhin sind sie für ihre Schandtaten schon recht berüchtigt. Garp scheint dies aber nicht sonderlich zu interessieren und geht einfach wieder. Als Garp weg ist, fragt Magura, ob sich Dadan wirklich Sorgen macht. Für Dadan hätte es nicht besser kommen können, da sie nun den Ärger los ist.
  • Wald: Die drei Jungs wundern sich, dass sie bis jetzt niemand verfolgt hat. Ace erinnert sich daran, wie Dadan betrunken schlecht über ihn geredet hat und glaubt, dass sie nun sicherlich glücklich ist. Kurz darauf beginnt es zu regnen. Die Jungs finden in einem hohlen Baum Unterschlupf.
  • Dadans Hütte: Dadan plagt nun ein schlechtes Gewissen und die Angst, Ärger mit Garp zu bekommen. Sie schickt ihre Räuber los, um ihre Zöglinge zu finden.
  • Wald: Am nächsten Morgen beschießt Sabo, dass sie in der Krone des Baumes ihr geheimes Versteck errichten sollten. Kurze Zeit später holen die drei Schrott aus dem Gray Terminal, um damit ihr Baumhaus zu bauen, wobei sie von Dogura und Magura beobachtet werden. Die nächsten Tage sind die Jungs mit dem Bauen beschäftigt, während Dadan auf ihre Rückkehr wartet. Nach zwei Wochen haben die Jungs es fertig gebaut und eine Piratenflagge gehisst, auf dem die Anfangsbuchstaben ihrer Namen von zwei Knochen gekreuzt werden. Zu guter Letzt will Ace noch ein paar Fallen legen. Als alles fertig ist und sie die Aussicht genießen, können die drei nicht anders, als sich ihr Leben als Piraten vorzustellen.
  • Dadans Hütte: Keiner der Räuber konnte bisher das Versteck der drei finden. Dadan macht sich Sorgen, dass die drei vielleicht von einem Tiger oder ähnlichem gefressen wurden. Als Dogura und Magura zurückkehren und berichten, wo sie sind, fällt Dadan offensichtlich ein Stein vom Herzen. Vor ihren Männern streitet sie dies natürlich wieder ab.
  • Versteck der Jungs: In der Nacht ist Dadan heimlich zu ihnen gegangen und beobachtet sie beim Schlafen. Als sie Ruffy jedoch richtig zudecken will, aktiviert sie versehentlich eine der Falle und wird von einem großen Hammer aus dem Baumhaus befördert. Dadan schwört sich daraufhin sich nie wieder um die Jungs zu sorgen.
TV-Episodenguide Nachkriegs Arc (Anime)
  • Episode 491: Landung auf der Insel der Frauen. Ruffy's grausames Erwachen in der Realität!
  • Episode 492: Toriko x One Piece Kollaborations-Special: Das stärkste Team! Der erbitterte Kampf von Ruffy und Toriko!

  • Episode 493: Ruffy and Ace! Die erste Begegnung der Brüder.
  • Episode 494: Sabo's Auftritt! Der Junge vom Gray Terminal.
  • Episode 495: Ich renne nicht weg! Ace's todesmutige Rettungsaktion.
  • Episode 496: Eines Tages stechen wir in See! Das Rabauken-Trio trinkt Brüderschaft.
  • Episode 497: Weg von der Dadan Familie? Die geheime Basis!
  • Episode 498: Ein Lehrer für Ruffy?! Der Mann, der den Piratenkönig bekämpfte.

  • Episode 499: Der Kampf mit dem Riesentiger! Wer wird Käpt'n?!

  • Episode 500: Um die Freiheit beraubt! Die Falle der Adligen treibt die Brüder in die Enge!
  • Episode 501: Das Feuer ist gelegt! Krisenherd am Gray Terminal!
  • Episode 502: Wo liegt die Freiheit? Abfahrt unter Tränen.
  • Episode 503: Ich verlass mich auf dich! Ein Brief vom Bruder!
  • Episode 504: Der Schwur wird erfüllt. Ein jeder macht sich auf den Weg!
  • Episode 505: Ich will sie wiedersehen! Ruffys Schrei unter Tränen.
  • Episode 506: Schock für die Strohhüte! Eine tödliche Nachricht.

  • Episode 507: Wiedersehen mit Raleigh, dem dunklen König. Zeit für Ruffys Entscheidung!
  • Episode 508: Auf zum Käpt'n. Die Flucht von der Himmelsinsel und der Albtraum von Balsimoa.
  • Episode 509: Der große Schwertkämpfer Mihawk. Zorro gibt nicht auf!
  • Episode 510: Sanjis Leiden! Der Transenkönig kehrt heim!
  • Episode 511: Ruffy's unerwartete Rückkehr! Die Glocke der Ox Lloyd!
  • Episode 512: Eine Nachricht geht um die Welt! Die Freunde bleiben in Verbindung.
  • Episode 513: Ankunft in der Neuen Welt! Das Meer der Schrecken und Wunder.
  • Episode 514: Sanjis Kampf um seine Männlichkeit. Dr. Vegapunk's geheimes Labor!
  • Episode 515: Ich werde viel, viel stärker! Zorros Schwur an den Käpt'n.
  • Episode 516: Ruffys Training beginnt. Der Meister des Haki.

Arc Leiste

Persönliche Werkzeuge
Nakama
Toplists
  • Anime100
  • AnimeManga Charts